Sanan illegalità käännös italia-englanti

act
us
The crimes and unlawful acts committed by NATO against civilians are now universally acknowledged. I crimini e le illegalità commessi dalla NATO contro i civili sono oggi riconosciuti da tutti. This is, in a way, a bonus for acting illegally, and an encouragement to start over again. Questo è, in un certo senso, un premio all'illegalità e un incoraggiamento a riprovarci un'altra volta. An agreement was reached, which later proved to be unlawful and in fact served merely to acknowledge the illegality and remedy just a tiny part of it. E’ stato fatto un accordo, che poi si è rivelato illegale e di fatto è servito semplicemente a recepire quell’illegalità e a correggerla in piccolissima parte.
illegalWhy are the people here illegally? Perché in Europa ci sono persone in stato di illegalità? Secrecy should not mean illegality. Segretezza non dovrebbe significare illegalità. The Roma camps and the Roma communities are illegal and immoral. I campi Rom e le comunità Rom vivono nell'illegalità e nell'immoralità.

illegalitySecrecy should not mean illegality. Segretezza non dovrebbe significare illegalità. It is not acceptable to let people gain rights from a situation of illegality. E' inaccettabile che si rivendichino diritti da una situazione di illegalità. The criminal was aware of the illegality of his act
lawlessnessLawlessness cannot be allowed to be the answer to lawlessness. Non è possibile rispondere all'illegalità con altra illegalità. What the EU, a common system of law, cannot accept, however, is meeting lawlessness with lawlessness. Ciò che l'Unione europea, sistema giuridico comune, non può tuttavia accettare è rispondere all'illegalità con l'illegalità. The real problem is state-sponsored lawlessness. Il vero problema è l'illegalità propugnata dallo Stato.
offence
unlawfulWe cannot tolerate unlawfulness and repeated instances of unlawful conduct. Noi non possiamo tollerare l'illegalità e la ripetizione dell'illegalità. It means taking a firm stance on unlawfulness. Questo è fermezza verso l'illegalità. Mr President, ladies and gentlemen, the current situation is clearly unlawful. Signor Presidente, onorevoli colleghi, è evidente l'attuale situazione di illegalità.
unlawfulnessWe cannot tolerate unlawfulness and repeated instances of unlawful conduct. Noi non possiamo tollerare l'illegalità e la ripetizione dell'illegalità. It means taking a firm stance on unlawfulness. Questo è fermezza verso l'illegalità. Above all, defend honest citizens from the unlawfulness of others, including the Roma! Difendere anche e soprattutto dall'illegalità di tutti, anche dei rom, i cittadini onesti!