Sanan impiegare käännös italia-englanti

employ
us
I do not believe that this is the method we should employ with regard to the State of Israel. Non credo che questo sia il metodo che dobbiamo impiegare nei confronti dello Stato di Israele. More money is needed for research so that the most efficient methods can be employed. E' necessario più denaro da destinare alla ricerca in modo tale da poter impiegare i metodi più efficaci. This is a fight against terrorism, but we could employ diplomatic means to find a solution. Si tratta di una lotta contro il terrorismo, ma potremmo impiegare mezzi diplomatici per trovare una soluzione.
exercise
us
For Tibetans, its use and development are one of the most important ways in which they exercise their de facto autonomy. Per loro, la possibilità di impiegare e sviluppare la propria lingua costituisce un importante strumento per esercitare de facto la propria autonomia. The amendments requiring all manner of operators to exercise due diligence at all stages of the supply chain do not appear to follow the principle of proportionality. Gli emendamenti che chiedono a operatori di ogni tipo di impiegare la dovuta diligenza in tutte le fasi della catena di approvvigionamento non sembrano seguire il principio di proporzionalità. In my view, as one of its conclusions this European Council should have set out in a far more detailed fashion which instruments we should use in order to exercise this scrutiny. A mio avviso, una delle conclusioni del Consiglio europeo avrebbe dovuto riportare con dovizia di dettagli quali strumenti dovremmo impiegare per espletare questo controllo.

hire
us
The sign offered pedalos on hire.When my grandfather retired, he had over twenty mechanics in his hire.We pair up each of our new hires with one of our original hires.
take
us
We must, therefore, take on new teams to allow them a welldeserved rest. Dobbiamo pertanto impiegare nuove squadre per consentire loro un meritato riposo. It is not exactly ahead of the curve to take four and a half years to make only an informal request. Impiegare quattro anni e mezzo per una semplice richiesta informale non significa esattamente schierarsi in prima linea. I shall answer Mrs Mann very quickly, though this may take me slightly over my allotted five minutes. Rispondo rapidamente alla onorevole Mann, a rischio di impiegare più dei cinque minuti che mi erano stati attribuiti.
use
us
We need to use this time well. Dobbiamo impiegare questi mesi in modo utile. We should use every possible means available. Dovremo impiegare tutti gli strumenti a nostra disposizione. We could use that money to do much more in the EU. Potremmo impiegare questo denaro per fare molto di più per l’Unione europea.