Sanan riso käännös italia-englanti

rice
uk
us
The rice sector in the EU has problems. Il settore del riso dell'Unione è in difficoltà. Firstly then, why do we need a rice reform? Prima di tutto: perché abbiamo bisogno di una riforma del riso? Haiti imports 80% of the rice that it consumes. Haiti importa l'80 per cento del riso che consuma.
laughter
us
Their loud laughter betrayed their presence

laugh
us
There is a saying in Italy, Mr President, that laughing makes for good blood, and we want the blood which is moving around the States to be good. In Italia c'è un proverbio, signor Presidente, che dice: "Il riso fa buon sangue", e noi vorremmo che questo sangue che circola fosse buono. Mr President, I confess myself guilty of laughing loudly during the statement by the President-in-Office of the Council. Signor Presidente, mi dichiaro colpevole di aver riso fragorosamente ascoltando il discorso del Presidente del Consiglio. And now let me put a question to one of the rapporteurs here, the Slovakian lady who laughed so loudly about the Hungarian victims. E adesso mi consenta di rivolgere una domanda a una delle relatrici, la signora slovacca che ha riso di gusto quando si parlava delle vittime ungheresi.