Sanan brillante käännös italia-espanja

brillanteCiertamente el resultando no es brillante. Il risultato non è certo brillante. Su discurso en Toulouse sobre este tema fue brillante. Anche il suo intervento a Tolosa a questo proposito è stato brillante. ¡Vaya estrategia brillante deben de tener los norteamericanos! Una strategia davvero brillante, quella degli americani!
célebre

centelleante
claro
espléndidoPor cierto, el señor Borrell me dijo que el Comisario Michel estuvo espléndido en la reunión de Lisboa el último fin de semana. A proposito l'onorevole Borrell mi ha raccontato che il Commissario Michel ha brillantemente partecipato all'incontro di Lisbona dell'ultimo fine settimana. Yo tuve un espléndido profesor de matemáticas, que me enseñó que había tres tipos de personas: los que saben contar y los que no saben hacerlo. Avevo un brillante insegnante di matematica che mi disse che esistono tre tipi di persone: coloro che sanno contare e coloro che non lo sanno fare.
expresivo
famosoEstos países no son exactamente famosos a nivel mundial por su brillante historial en democracia y libertad de expresión. Tali paesi non sono propriamente famosi nel mondo per il loro brillante stato di servizio in materia di democrazia e libertà d'espressione.
genialUno de los motivos de ello es que cuando los ministros de finanzas se encuentran con que se ha acabado el dinero, la primera idea genial que se les ocurre es aumentar los impuestos sobre el tabaco. Un motivo è che, quando i ministri delle Finanze si accorgono che l’erario langue, la prima brillante idea che gli viene in mente è di aumentare le accise sul tabacco.

ilustre
intelectual
inteligente¿Queremos que el Presidente de la Comisión sea el mejor y el más inteligente de Europa, capaz de contar con el apoyo de todos los partidos? Vogliamo che il Presidente della Commissione sia il migliore e il più brillante d’Europa, in grado ci raccogliere il sostegno trasversale di tutti i partiti? Quizás no sea muy inteligente utilizar el efecto dominó empezando por Tailandia y siguiendo con Vietnam y con China. Probabilmente non è stata un’idea brillante servirsi dell’effetto domino, iniziando con la Tailandia e poi passare al Vietnam e alla Cina.
listo
lúcido
lucio
luminoso
lustroso
reluciente
renombrado
reputado
resplandeciente
vívido
vivo

Sanakirja