Sanan gestione käännös italia-espanja
- administraciónEl fraude, la mala administración y el amiguismo político no surgen casualmente. La frode, la cattiva gestione e il nepotismo non sono fenomeni casuali. La legalidad y la conducta correcta constituyen la base de toda buena administración. Una gestione legittima e corretta è alla base di ogni amministrazione. Acogemos con agrado la mayor eficiencia de la administración de los Fondos Estructurales. – Ci schieriamo a favore di una gestione più rigorosa dei Fondi strutturali.
- gestiónsobre gestión de aguas en Europa. concernenti la gestione delle acque in Europa. Próximos pasos en la gestión de las fronteras en la Unión Europea y experiencias similares en terceros países ( Prossime fasi della gestione delle frontiere nell'Unione europea ed esperienze analoghe di paesi terzi ( En primer lugar, la gestión de los flujos migratorios. In primo luogo, la gestione dei flussi migratori.
- ingestión
- manejoLa transparencia en el manejo de... La trasparenza nella gestione di... Permítanme mencionar algo sobre el manejo de las crisis. Infine, qualche parola sulla gestione delle crisi. El manejo civil de las crisis es algo que puede fomentarse durante una Presidencia sueca. La gestione civile delle crisi rappresenta un altro tema che una Presidenza svedese può promuovere.
- manipulaciónLa licitación de la manipulación de la carga, más que nada, daría lugar a un papeleo burocrático. Il ricorso a gare d' appalto per l' affidamento dei servizi di gestione del carico avrà come principale conseguenza maggiori seccature burocratiche. Sin embargo, el uso de símbolos que no dependen de la lengua resulta crucial para la manipulación cotidiana de los productos por parte de los consumidores. Tuttavia, nella gestione quotidiana dei prodotti, è l'utilizzo di simboli indipendenti dalla lingua ad essere cruciale per i consumatori. No obstante, en este caso se trata principalmente de la manipulación de datos con los que las autoridades, por ejemplo, pretenden identificar posibles cómplices de sospechosos. Tuttavia, in questo caso, si tratta sostanzialmente della gestione dei dati con cui le autorità si propongono di individuare possibili complici di individui sospetti, giusto per citare un esempio.
- tenencia
- tomaApoyamos las enmiendas que contribuyen a restringir la toma de decisiones centralizada. Sosteniamo gli emendamenti volti a prevedere una limitata gestione dall’alto al basso. En un proceso normal de explotación de empresas, una empresa también toma en consideración el rendimiento de la inversión. Nell'ambito di un normale processo di gestione aziendale un'impresa tiene conto della redditività di un investimento. Sin embargo, la gestión del primer pilar es compleja y suele prestarse mal a la toma diaria de decisiones. La gestione del primo pilastro è tuttavia complicata, né sempre si addice a un processo decisionale quotidiano.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja