Sanan finestra käännös italia-hollanti

venster
Het venster van de Doha-ronde gaat snel dicht. La finestra di opportunità sul si sta chiudendo rapidamente. Alle Wit-Russen hebben zo'n soort venster op de wereld nodig. Tutti i bielorussi hanno bisogno di questo tipo di finestra sul mondo. Georgiy Boos, de gouverneur van de regio, behandelt Kaliningrad als een Russisch venster naar Europa, en als het EU-venster naar Rusland. Georgiy Boos, governatore della regione, considera Kaliningrad come una finestra russa sull'Europa e una finestra europea sulla Russia.
raam
Dames en heren, ik heb nieuws in verband met het gordijn dat voor het raam achter mij hangt. Onorevoli colleghi, intanto sono in grado di darvi una notizia relativa alla questione dello schermo e della finestra. Hoewel, als we even uit het raam kijken, krijgen we toch eigenlijk niet de indruk dat het warmer wordt, het wordt eerder kouder! Se guardiamo fuori dalla finestra non abbiamo affatto l'impressione che la temperatura stia aumentando, ma che anzi stia scendendo. Dit is de eerste keer dat wij zogezegd een raam openzetten voor beleid inzake legale migratie. E' la prima volta che apriamo una finestra, per così dire, sulla politica in materia di migrazione legale.

interval
ruit
Ik vind het verwerpelijk dat men 10.000 pond uitgeeft voor het wegnemen van een ruit om een auto in een gebouw binnen te krijgen en dan nog eens 10.000 pond om de auto er weer uit te krijgen. Ritengo sia inaccettabile che si spendano 10.000 sterline per togliere una finestra per fare entrare un'automobile in un edificio e 10.000 sterline per farla uscire di nuovo.