Sanan influenza käännös italia-hollanti

invloed
Wat is hun invloed op wetgeving? Qual è la loro influenza sulla legislazione? Welke invloed zullen de Europeanen hierop hebben? Quale sarà l'influenza degli europei? Dat vermindert de invloed van mijn land. Ne consegue una riduzione dell'influenza del mio paese.
griep
Ze hebben de Thaise griep zo’n twee maanden lang verzwegen. Hanno tenuto nascosta l’influenza tailandese per forse due mesi. Het virus bleek uiteindelijk veel minder gevaarlijk te zijn dan een gewone griep. Il virus si è dimostrato molto meno pericoloso della normale influenza. schriftelijk. - (DE) De griep van het type A/H1N1 heeft in 2009 minder dodelijke slachtoffers geëist dan de seizoensgriep. Nel 2009 l'influenza da virus A/H1N1 ha causato meno decessi dell'influenza stagionale.

beïnvloedingIk wijs dergelijke beïnvloeding van álle belangengroepen af. Personalmente, respingo ogni tentativo di influenza, da qualsiasi gruppo di interessi esso provenga. Beïnvloeding van de rechtspleging in de lidstaten blijft uitgesloten. Resta esclusa ogni influenza sull'amministrazione della giustizia negli Stati membri. Dit kan worden bereikt met een op wederzijds respect gebaseerde dialoog, en zodoende dienen wij open te staan voor wederzijdse beïnvloeding. Questo obiettivo può essere raggiunto attraverso il dialogo, sulla base del rispetto reciproco e questo dobbiamo aprirci a una reciproca influenza.
impact
neiging
verkoudheid
voordeel
Al degenen die invloed uitoefenen teneinde economisch of maatschappelijk voordeel te behalen dienen te worden geregistreerd. Tutti coloro che esercitano influenza al fine di ottenere vantaggi economici o sociali dovrebbero essere registrati. Het voordeel van het Verdrag van Lissabon is dat de lidstaten iets meer te zeggen krijgen en de nationale parlementen meer invloed krijgen. Il vantaggio del trattato di Lisbona è che conferisce agli Stati membri maggiore voce in capitolo e ai parlamenti nazionali una maggiore influenza.
vooringenomenheid