Sanan navigazione käännös italia-hollanti
- scheepvaartWe willen eveneens aan de scheepvaart werken. Vogliamo lavorare anche sulla navigazione. De lokale scheepvaart voorziet de wereldscheepvaart. La navigazione locale alimenta la navigazione mondiale. Veiligheid is belangrijk bij de scheepvaart. La sicurezza è un aspetto importante nella navigazione.
- vaartMen vaart zonder instrumenten en heeft geen concrete doelen voor ogen. In realtà è una navigazione a vista, senza obiettivi precisi. We willen die enkelwandige olietankers sneller uit de vaart nemen dan op dit moment in de IMO wordt overwogen. Vogliamo che queste petroliere monoscafo vengano ritirate dalla navigazione prima delle scadenze attualmente fissate dall'IMO. Typische voorbeelden zijn een scheepvaartmaatschappij met Europese eigenaars die 550 schepen beheert en een andere, Aziatische maatschappij die 112 schepen in de vaart heeft. Esempi tipici sono una compagnia di navigazione europea che gestisce 550 navi e una compagnia asiatica che ne gestisce 112.
- zeevaartOok wij dienen onze havens en onze zeevaart te hulp te schieten. Anche noi dobbiamo aiutare i nostri porti e la nostra navigazione marittima. Over enkele jaren zal de zeevaart onder de regeling vallen. Nel giro di pochi anni anche la navigazione sarà inclusa nel sistema. Er zal een tijdslimiet komen voor de beperking van emissies in de zeevaart. Ci sarà un limite di tempo per ridurre le emissioni generate dalla navigazione.
- zeilen