Sanan saluto käännös italia-hollanti

groet
Ik groet u allen met liefde en vriendschap. Vi saluto tutti con affetto e amicizia. Mijnheer de Voorzitter, kunt u hun een groet overbrengen van dit Parlement en hun veel succes wensen? Vuole inviare, signor Presidente, il saluto e i fervidi auguri del nostro Parlamento? In de eerste plaats een hartelijke groet aan John Bowis, met wie we zeer veel hebben samengewerkt. Primo, un saluto di cuore a John Bowis, con il quale abbiamo collaborato moltissimo.
begroeting
Mijnheer de Voorzitter, ik dank u voor de vriendelijke begroeting. Signor Presidente, grazie per il caloroso saluto.

bezoek
Wij hopen dat uw bezoek aan het Europees Parlement plezierig en nuttig zal zijn en hopen u binnenkort terug te zien. Con l' auspicio che la vostra visita al Parlamento europeo risulti gradevole e proficua, vi porgiamo il nostro saluto e attendiamo di rivedervi presto di nuovo tra noi. Ik ben net teruggekeerd van een bezoek aan Syrië en Libanon, en ik vind het een goede zaak dat de voorzitter van de Commissie daar momenteel ook is. Sono appena rientrato da una visita in Siria e Libano e invio il mio saluto al Presidente della Commissione che, in questo momento, si trova ancora laggiù.