Sanan novità käännös italia-latvia
- jaunumsTas, protams, mums nav nekāds jaunums. Naturalmente non è una novità. Jaunums bija tas, ka aprīlī Parlaments tam pielika punktu. Nell'aprile scorso, la novità è stata che il Parlamento europeo ha interrotto questo status quo. Robert Evans nupat aprakstītie apstākļi Parlamentam nav jaunums, un tas nav nekas jauns arī Komisijai. Le condizioni che Robert Evans ha appena descritto non sono una novità per questo Parlamento e la Commissione.
- ziņasEiropas Savienības "apvērsums”, kas vērsts pret šo praksi, ir labas ziņas patērētājam. Il crackdown dell'Unione europea in merito a questa procedura è una grande novità per i consumatori. Tās ir lieliskas ziņas šim ekonomikas sektoram, kurš var daudz ko iegūt no šīs jaunās attīstības. Tutte ottime notizie per un comparto dell'economia che, da queste novità, ha solo da guadagnare. Tādēļ man ir vairākas jaunas ziņas, kas acīmredzot nav vēl tikušas noteikti apstiprinātas, bet es beidzot varbūt varu dot jums konkrētāku un jaunāku informāciju. E' per questo che ho delle novità, ovviamente non ancora confermate in via definitiva, ma finalmente posso forse fornirvi informazioni più dettagliate e aggiornate.