Sanan illustrare käännös italia-liettua
- aiškintiPonios ir ponai, europiečiams sunku paaiškinti Europos Sąjungos veikimą. Onorevoli colleghi, il funzionamento dell'Unione europea è difficile da illustrare ai cittadini europei. Europa neturėtų bijoti savo prekybos partneriui išaiškinti kai kurių valstybių narių rūpesčių. L'Europa non dovrebbe aver timore di illustrare chiaramente ai suoi partner commerciali le preoccupazioni che alcuni Stati membri nutrono. Dabar net ir itin euroskeptiškai nusiteikusiems žmonėms galime paaiškinti ekonomikos valdysenos koncepciją, tačiau ji privalo būti demokratiškai teisėta ir turi būti atliekami tikrinimai ir balansai. Ora possiamo illustrare il concetto di governance economica persino ai più euroscettici, ma non se non ha legittimità democratica e se non sono previsti controlli.
- paaiškintiAr Komisija ir Taryba gali paaiškinti savo požiūrį į tai? La Commissione e il Consiglio ci possono illustrare la propria posizione al riguardo? Taryba ragina mus paaiškinti, kaip ši tvarka turėtų veikti praktiškai. Il Consiglio ci invita a illustrare il funzionamento di questa procedura. Kitaip sakant, ar galėtumėte paaiškinti, kokias laiko gaires esate numatę? In altre parole può illustrare i tempi di intervento che ha in mente a tale riguardo?