Sanan oro käännös italia-portugali
- ouroDa venda de 400 toneladas de ouro? Dalla vendita di 400 tonnellate di oro? No estamos na era da febre do ouro.Non siamo vittime della «febbre dell'oro». O chumbo, por exemplo, pesa quase o mesmo que o ouro. Il piombo, per esempio, ha più o meno lo stesso peso dell'oro.
- douradoO que temos agora é o triângulo dourado europeu com três tipos de ferramentas que vão ter de actuar em conjunto. Ciò che abbiamo ora è il triangolo d’oro europeo, ovvero tre tipi di strumenti che faremo lavorare di concerto. Os Bancos Centrais dos Estados e o contribuinte virão em socorro dos possuidores de pára-quedas dourados. O preço a pagar será enorme. Le banche centralinazionalie i contribuentigarantiranno un atterraggio sicuro a questi paracadutisti d'oro, ma ciò avverrà a un prezzo non da poco. Perdemos um serviço que contribuíra em certa medida para aproximar a Escócia do triângulo dourado da Europa, e, portanto, a Escócia regressou à periferia. Un servizio che aveva fatto molto per avvicinare la Scozia al triangolo d' oro dell' Europa è perduto e la Scozia torna così ad essere una regione periferica.
- medalha de ouroO mais recente exemplo da política do regime em relação ao Tibete é a repressão dos monges que manifestaram o seu agrado pela atribuição ao Dalai Lama da Medalha de Ouro do Congresso norte-americano. L'ultimo esempio della politica del regime verso il Tibet è la repressione dei monaci che hanno manifestato la loro soddisfazione per l'assegnazione della medaglia d'oro del Congresso al Dalai Lama.
- oiro
- tesouro