Sanan togliere käännös italia-portugali
- retirarNão se pode retirar a um povo a sua cultura. Non si può togliere a un popolo la sua cultura. Retirar a uns para corresponder a outros é inaceitável! Togliere agli uni per dare agli altri è inammissibile! Esse desgosto não deverá retirar-nos, porém, o sentido das responsabilidades. Ma questo disgusto non ci deve togliere il senso di responsabilità.
- tirarNão se deverá tirar um único ecu aos agricultores! Non dobbiamo togliere loro neanche un soldo. Em Londres temos de tirar tudo da mala. A Londra bisogna togliere tutto dalla borsetta. Não queremos dar com uma mão e tirar com a outra. Non vogliamo dare con una mano e togliere con l'altra.
- remover
- confiscar
- ficar com
- reter
- segurar
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja