Sanan volentieri käännös italia-puola

chętnieDodałabym do tego chętnie kwestię wzajemności. A queste aggiungerei volentieri la questione della reciprocità. Chętnie udostępnię te sprawozdania, ale teraz nie mogę podać szczegółów. Metto volentieri a disposizione le relazioni, ma non posso rispondere alla domanda in questo momento. Chętnie zagłosowałbym za subsydiami dla europejskich partii politycznych, jeśli elektorat chciałby europejskiej demokracji. Volentieri voterei per i contributi ai partiti politici europei se l'elettorato volesse una democrazia europea.
ochoczoDlatego też naprawdę pragnę państwa zapewnić i powiedzieć, że to stanowi element procesu, jaki zaplanowaliśmy, a który Rada ochoczo przyjęła. Di questo vorrei veramente rassicurarvi e ribadire che stiamo progredendo nell'ambito di un processo che noi abbiamo voluto e che il Consiglio ha accolto volentieri.

skwapliwie
z przyjemnościąwiceprzewodniczący Komisji. - (DE) Z przyjemnością to uczynię. Vicepresidente della Commissione. - (DE) Lo farò volentieri. na piśmie. - Z przyjemnością poparłem przedmiotowe sprawozdanie w trakcie głosowania nad jego przyjęciem w Parlamencie. Ho sostenuto volentieri questa relazione in sede di votazione presso il Parlamento. Gdybym pełnił inną rolę, z przyjemnością udzieliłbym panu odpowiedzi, lecz jestem wdzięczny za pozytywne uwagi na temat Waltera Hallsteina. Se avessi rivestito un altro ruolo, le avrei risposto volentieri, ma sono grato per le osservazioni positive a favore di Walter Hallstein.

Sanakirja