Sanan ex käännös italia-ranska

ancien
Il concerne l'association des anciens députés. Esso riguarda l'Associazione degli ex deputati. Pour paraphraser l'ancien président Clinton: "C'est le soleil, imbécile!" Per parafrasare l'ex Presidente Clinton: è il sole, imbecille! Deux anciens Premiers ministres sont en prison. Due ex primi ministri sono in carcere.
exde mettre en place des contrôles ex post et de les faire suivre d'un rapport. a porre in essere controlli ex-post e a riferire in merito. En réalité, la plupart des programmes en Europe sont ex ante. Infatti, la maggior parte dei sistemi in Europasonoex ante. L'évaluation des plans ex ante n'était pas non plus conventionnelle. Anche la valutazione ex ante dei piani è stata analogamente non convenzionale.

précédent
Comme je l'ai dit dans ma déclaration précédente, Laurent Kabila a été véritablement aspiré par le vide politique qui régnait dans l'ex-Zaïre. Come ho già affermato nella mia comunicazione, Laurent Kabila è stato risucchiato nel vuoto di potere che esisteva nell'ex Zaire. Si vous me le permettez, Monsieur le Président, je terminerai mon intervention en évoquant un élément concernant la législature précédente et le commencement de celle-ci. In sede di commissione per il controllo dei bilanci si era parlato di determinati comportamenti relativi all'ex Commissario.