Sanan fax käännös italia-ranska

faxCe premier fax a été suivi d'un autre le 16 avril, lequel est lui aussi resté sans réponse. Il 16 aprile è stato inviato un altro fax che, ancora una volta, è rimasto senza risposta. Elle a envoyé un fax le 11 avril, mais n'a obtenu aucune réponse. Un fax è stato inviato a questo scopo l'11 aprile, ma l'impresa non ha ricevuto alcuna risposta. Tant le fax que le courrier électronique vont contraindre les services postaux à être vraiment compétitifs. Tanto il fax quanto la posta elettronica costringeranno i servizi postali a diventare anch'essi realmente concorrenziali.
télécopieAvec des lettres, des télécopies, des courriers électroniques, nous ne pouvons comprendre la mentalité de ces gens. Non possiamo pretendere di capire la mentalità di quel mondo a forza di lettere, fax o e-mail. J’ai reçu aujourd’hui trois télécopies nous enjoignant d’octroyer des exemptions. Oggi ho ricevuto tre fax di protesta in cui si sosteneva che occorrerebbe garantire delle proroghe. Permettez-moi de citer l'exemple de la vente directe par télécopie ou par téléphone. Vorrei citare l'esempio delle vendite dirette tramite fax o telefono.

télécopieurQuand ma mère a eu 80 ans, elle a eu besoin d'un télécopieur pour communiquer. Quando mia madre ha compiuto 80 anni, ha avuto bisogno di un fax per comunicare. Dans la foulée, n'oublions pas non plus les télécopieurs qu'il convient d'interdire immédiatement. Je pense ainsi n'avoir rien oublié. Successivamente andrebbero poi eliminati del tutto anche gli apparecchi fax - non mi viene in mente altro in merito! Tous les députés - et il y en aura beaucoup - qui ont indiqué aux services qu'ils avaient un télécopieur ont reçu la télécopie correspondante. Ai molti deputati che avevano comunicato ai servizi di disporre di un fax, gliela abbiamo inviata via fax.

Sanakirja