Sanan impermeabile käännös italia-ranska

imperméable
Cette qualité que possédait Sakharov à un degré inhabituel le rendait imperméable à la peur. Questa qualità, che in Sacharov spiccava in maniera precipua, lo ha reso impermeabile alla paura. Il s'agit là de l'énième signe d'une construction européenne totalement imperméable aux exigences des populations qui vivent à l'intérieur et au bord de l'Union européenne. È l'ennesimo segno di una costruzione europea assolutamente impermeabile alle esigenze delle popolazioni che vivono in essa o ai margini di essa. Des événements récents survenus en Belgique, où nous siégeons, ont suscité une légitime émotion, à laquelle notre Parlement n'a pas été complètement imperméable. Recenti avvenimenti prodottisi in Belgio, qui ove sediamo, hanno suscitato una legittima emozione, alla quale il nostro Parlamento non è stato del tutto impermeabile.
étancheÀ cette fin, nous avons besoin d'une décision-cadre étanche, spécifique et protectrice, ainsi que d'un système de contrôle. A tal fine, ci occorre una direttiva quadro specifica, protettiva e impermeabile, abbinata a un sistema di controllo.

Sanakirja