Sanan maggiore käännös italia-ranska

majeurL'indemnisation ne s'applique pas en cas de force majeure. La compensazione non è applicabile in caso di forza maggiore. Telle est désormais notre préoccupation majeure. Oggi questa è la nostra maggiore preoccupazione. Il ne s'agit pas de force majeure lorsqu'un avion est annulé parce qu'il est à moitié vide. Non si può parlare di forza maggiore se un volo viene cancellato perché l'aereo è per metà vuoto.
aine

commandant
L'OTAN, avec son commandant en chef américain, son chef d'état-major turc et son président canadien? La NATO, con il suo comandante supremo americano, il suo capo di stato maggiore turco e il suo presidente canadese? Après Helsinki, les commandants des forces armées des différents pays vont former un comité militaire de l'UE qui ne sera plus soumis à aucun contrôle démocratique. A Helsinki si è deciso inoltre di creare lo Stato maggiore che costituisce l'organo pianificatore dello spionaggio e dello spiegamento militari.
majorMonsieur le Président, l'Europe dispose déjà d'un état-major. Signor Presidente, l'Europa ha già uno stato maggiore.
plus grandUne plus grande autonomie implique une plus grande responsabilité. Una maggiore autorità comporta una maggiore responsabilità. Bref, il faut une plus grande clarté en la matière. Qui è necessaria una maggiore chiarezza. Nous voulons parvenir à une plus grande harmonisation. Chiediamo maggiore armonizzazione.