Sanan rispondere käännös italia-ranska

répondre
Comment la politique monétaire peut-elle répondre aux attentes des citoyens? En quoi peut-elle répondre à ces attentes? Come può la politica monetaria rispondere alle attese dei cittadini? In che cosa può rispondere a queste attese? Je ne peux répondre à cette question. Non sono in grado di rispondere a questa domanda. Nous devons répondre en tant qu'Européens. Dobbiamo rispondere come europei.
contre-attaquerLe peuple doit contre-attaquer face à l'agression de l'UE. Il popolo deve rispondere agli attacchi dell'Unione europea contrattaccando.

ramener sa gueule
réagirPar conséquent, nous devons réagir. Pertanto, dobbiamo rispondere. C'est désormais à eux de réagir. Ora tocca alla Bielorussia rispondere. Je ne propose pas de réagir en détail. Non mi propongo di rispondere nel dettaglio.
répondre à être responsable devant qn
riposterJe crois qu'il faut riposter, Monsieur le Président, devant l'indifférence des 34 industries pharmaceutiques et affirmer le principe d'exception sanitaire. Signor Presidente, penso che sia necessario rispondere all' indifferenza delle 34 industrie farmaceutiche e affermare il principio di eccezione sanitaria. - Monsieur le Président, lorsqu’un député émet des critiques acerbes à l’égard du pays de l’un de ses collègues, ce dernier devrait avoir, selon moi, la possibilité de riposter. – Signor Presidente, se un deputato attacca ferocemente il paese di un collega, credo che un rappresentante di tale paese debba avere la possibilità di rispondere.