Sanan tariffario käännös italia-ranska
- tarifIl y a un déficit dans les tarifs, on observe des tarifs réglementés qui provoquent une distorsion du marché. C'è un deficit tariffario, ci sono tariffe regolate che distorcono il mercato. Mais il ne suffit pas qu'il y ait un tarif douanier unique. Ma non è sufficiente l'esistenza di un tariffario doganale comune. En conséquence, un total de 30 % des lignes de produits de l'UE ont subi des augmentations tarifaires. Di riflesso, l'aumento tariffario è andato a colpire il 30 per cento delle categorie merceologiche esportate dall'Unione europea.
- tarifaireNous pouvons passer à un régime exclusivement tarifaire, tel que proposé pour 2006. Potremmo passare al sistema unicamente tariffario, come si è prospettato per il 2006. Les barrières tarifaires et non tarifaires constituent un obstacle considérable pour les entreprises européennes. Gli ostacoli sia di tipo tariffario sia di altra natura rappresentano un impedimento notevole per le imprese europee. En conséquence, un total de 30 % des lignes de produits de l'UE ont subi des augmentations tarifaires. Di riflesso, l'aumento tariffario è andato a colpire il 30 per cento delle categorie merceologiche esportate dall'Unione europea.