Sanan riguardare käännös italia-ruotsi

angåDenna flykting bör angå länder som ligger långt bort från Polen, eftersom han eller hon förmodligen kommer att flytta.Quel rifugiato deve riguardare anche i paesi più lontani, perché probabilmente si trasferirà altrove. Frågan bör angå oss alla, inte bara med hänsyn till lärarna utan också när det gäller vad som kan hända här i parlamentet.La questione ci deve riguardare tutti e non solo in relazione agli insegnanti, ma anche per quanto potrebbe accadere in Parlamento. Den här informationen angår inte dig och därför får du inte ta del av den.
anserJag anser att privacy är viktig för alla uppgifter.A mio avviso, la privacy deve riguardare qualsiasi tipo di dato personale. Jag anser att hela Europa behöver fasa ut kärnkraften.Credo che l'abbandono del nucleare debba riguardare tutta l'Europa. Men jag anser att våra debatter måste handla om de händelser som är viktiga vid en viss tidpunkt.Credo tuttavia che le nostre discussioni debbano riguardare gli eventi salienti in un dato momento.

beträffa
gälla
I morgon kan det gälla en annan medlemsstat.Domani potrebbe riguardare un altro Stato membro. En sådan enighet måste gälla de finansiella prognoserna.Tale consenso deve riguardare le prospettive finanziarie. Sådana grupper av ändringsförslag kan gälla olika delar av originaltexten.Questo gruppo di emendamenti può riguardare parti diverse della versione originale.
höra till
tillhöra
Strålkastarna tillhör bilen, och bilen tillhör mig.57 tillhör mängden av alla heltal.