Sanan emozionante käännös italia-saksa

aufregend
Das ist ein sehr aufregender und spannender Moment. E’ un momento molto emozionante. Herr Präsident! Die europäische Luftfahrtindustrie ist in vollem Gange und erlebt aufregende Zeiten. – Signor Presidente, il settore dell’aviazione europea è in pieno fervore e si trova in un momento emozionante. Es wird eine aufregende Abstimmung: Wenn ich mich so umschaue, können Sie auf ungefähr die Hälfte aller Stimmen zählen, daher ist jede Stimme von Bedeutung. La votazione sarà certo emozionante: a quanto risulta, lei potrà contare su circa la metà dei suffragi e quindi ogni singolo voto sarà importante.
bitter
eindringlich
ergreifend
erschütternd
packend

quälend
rührend
spannend
Das ist ein sehr aufregender und spannender Moment. E’ un momento molto emozionante. Vizepräsident der Kommission. - (EN) Herr Präsident! Es ist immer interessant und spannend, über den Lobbyismus zu reden. Vicepresidente della Commissione. - (EN) Signor Presidente, la discussione sul lobbismo è sempre interessante ed emozionante. Ich freue mich auf eine spannende Zusammenarbeit für das legislative Gesetzespaket! Attendo quella che sarà una cooperazione emozionante sul pacchetto legislativo.