Sanan garanzia käännös italia-saksa

Garantiedie
Garantieleistung für etwaige Verluste aus Darlehen der EIB Garanzia in caso di perdite dovute a prestiti della BEI Diese gesetzliche Garantie soll zwei Jahre betragen. Si prevede che tale garanzia legale avrà una durata di due anni. Es gibt also keine Garantie für Kontinuität. Non c'è, quindi, nessuna garanzia di continuità.
Auffanglösungdie

Bürgeder
BürgschaftdieIm Falle, daß eine der Parteien die eingegangenen Verpflichtungen nicht erfüllen kann, muß eine Bürgschaft in Kraft treten. Deve infatti esistere una garanzia in caso di inadempimento di una delle parti. Wir bräuchten eine Exportbürgschaft, weil insgesamt erneuerbare Energien ja viel mehr Arbeitsplätze und Umweltschutz bedeuten. Ci occorrerebbe una garanzia all' esportazione, perché complessivamente le energie rinnovabili comportano molti più posti di lavoro e tutela dell' ambiente. Hier geht es um sehr hohe Beträge. Um diese Haftung abzusichern, müssen sie eine Bürgschaft an das Zollamt leisten. Per comprovare detta responsabilità essi dovranno versare una garanzia all'ente doganale.
gewahr
GewährleistungdieGewährleistung der Rechte von Einwanderern. garanzia dei diritti degli immigrati. Die Gewährleistung von Sicherheit ist für uns eine Priorität. La garanzia della sicurezza è per noi una priorità. Drittens die Gewährleistung der Niederlassungsfreiheit. In terzo luogo, la garanzia della libertà di stabilimento.
Letztsicherungdie
Notlösungdie