Sanan povero käännös italia-saksa

arm
Weißrußland ist ein sehr armes Land. La Bielorussia è un paese molto povero. Wie ich bereits sagte, handelt es sich um ein armes Land. Come vi dicevo, si tratta di un paese povero. Kambodscha bleibt ein sehr armes Land. La Cambogia è un paese ancora estremamente povero.
Armder
Weißrußland ist ein sehr armes Land. La Bielorussia è un paese molto povero. Wie ich bereits sagte, handelt es sich um ein armes Land. Come vi dicevo, si tratta di un paese povero. Kambodscha bleibt ein sehr armes Land. La Cambogia è un paese ancora estremamente povero.

armerArmer Europäischer Ministerrat! Povero Consiglio europeo dei ministri! Nun stehe ich ohne eine Lira da, ich bin ein armer, aber glücklicher Rentner, weil ich Spaß in meinem Leben hatte.' Ora sono senza una lira, un pensionato povero, ma felice perché mi sono divertito nella mia vita?. Ein armer Altersrentner erzählte mir Folgendes: 'Ich habe mich durch diese Kosmetika, die die Frauen so schön gemacht haben, ruiniert! Un pensionato anziano, povero mi ha detto: 'Io, con questi cosmetici che hanno reso così belle queste donne, mi sono rovinato!
ArmerderArmer Europäischer Ministerrat! Povero Consiglio europeo dei ministri! Nun stehe ich ohne eine Lira da, ich bin ein armer, aber glücklicher Rentner, weil ich Spaß in meinem Leben hatte.' Ora sono senza una lira, un pensionato povero, ma felice perché mi sono divertito nella mia vita?. Ein armer Altersrentner erzählte mir Folgendes: 'Ich habe mich durch diese Kosmetika, die die Frauen so schön gemacht haben, ruiniert! Un pensionato anziano, povero mi ha detto: 'Io, con questi cosmetici che hanno reso così belle queste donne, mi sono rovinato!
ärmlich
armseligWir dürfen nicht so tun, als würden wir nicht sehen, dass die öffentliche Aussprache über den Vertrag in vielen Mitgliedstaaten so armselig verlief. Non dobbiamo far finta di non vedere quanto il dibattito pubblico sul trattato sia stato povero in molti Stati membri.
bedürftig
Bettelknabeder

einfach
Wir müssen ganz einfach dieses Land unterstützen, das ärmste in ganz Europa. Non si può far altro che aiutare questo paese, il più povero di tutta Europa.
schlicht