BlogitHoroskooppiVaihtoautotViihdeTietovisatTV-ohjelmatReseptit

Sanan puoli käännös suomi-italia

  • latoQuesto, ad ogni modo, è soltanto un lato della medaglia. Tämä on kuitenkin vain kolikon toinen puoli. Ma questo è il lato finanziario della questione. Tämä on silti vain asian taloudellinen puoli. Il lato negativo è che divide i cittadini in due fronti. Huono puoli on se, että tämä myös jakaa kansaa.
  • aspettoTuttavia questo è solo un aspetto della questione. Tämä on kertomuksen toinen puoli. E questo è l’aspetto positivo.Tämä on globalisaation hyvä puoli. Quanto all'aspetto economico, c'è qualcosa che mi preoccupa. Taloudellinen puoli huolestuttaa minua.
  • a vantaggio diCredo che ciò che rende questa idea così valida è il fatto che convincerà i cittadini che in questo caso il denaro viene speso per uno scopo che andrà a vantaggio di tutti. Mielestäni tämän ajatuksen paras puoli on se, että kansalaiset saadaan vakuuttuneiksi siitä, että varoja käytetään kaikkien etujen mukaisesti.
  • facciaQuesto è tuttavia solo una faccia della medaglia. Tämä on kuitenkin vain mitalin toinen puoli. Le misure preventive di igiene contro il contagio sono solo una faccia della medaglia. Johdonmukaiset tautia ehkäisevät hygieniatoimenpiteet ovat vasta mitalin toinen puoli. Ovviamente esiste anche l'altra faccia della medaglia, ovvero la corretta indicazione dell'origine. Ja tietenkin kolikolla on toinenkin puoli, asianmukainen alkuperän merkintä.
  • meta
  • sfaccettatura
  • squadra

Sanan puoli määritelmät

Esimerkit

  • Kello on puoli viisi.
  • puoli miljoonaa
  • Katso paperin toiselle puolelle.
  • Täällä sataa, mutta järven vastakkaisella puolella paistaa aurinko
  • Oletkohan aivan varmasti pohtinut asian kaikkia puolia?
  • Tältä puolelta talo on kuin linna.
  • Vastakkaiselta puolelta alkavat vanhenemisen merkit jo erottua.
  • Tavataan puolelta.
  • Kello on kohta puoli.

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja