Sanan standard käännös italia-saksa

StandardderDrittens ist die Einführung globaler Standards dringend notwendig. In terzo luogo, sono necessari standard globali. Mir wurde die Frage gestellt, welche Standards verwendet werden. Mi è stato chiesto quali siano gli standard applicati.
ModelldasEs empfiehlt sich, dieses Modell aufzuwerten, um im Vergleich zur übrigen Welt attraktive Sozialstandards beizubehalten. Occorre valorizzare questo modello, al fine di salvaguardare uno standard sociale attraente per il resto del mondo. Unser Agrarmodell stellt hohe Anforderungen im gesellschaftlichen und ökologischen Bereich sowie in Bezug auf die Qualität der Agrarerzeugnisse. Il nostro modello agricolo prevede standard elevati in campo sociale e ambientale e nella qualità dei prodotti alimentari.

NiveaudasWo ist ein Mitgliedstaat auf hohem Standard, auf hohem Niveau, und wo ist ein Mitgliedstaat auf niedrigem Niveau. Dobbiamo sapere quali paesi membri offrono standard elevati e quali si assestano su un livello basso.
standardmäßigDas Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist der standardmäßig eingesetzte gesamtwirtschaftliche Indikator, der in der Regel für die Messung der Wirtschaften verschiedener Staaten verwendet wird. Il prodotto interno lordo (PIL) è l'indicatore standard delle attività macroeconomiche, utilizzato di norma per misurare le economie dei diversi Stati. Neben dem Recht auf das Schweigen der Chips muss auch gewährleistet werden, dass diese Mechanismen nur auf Wunsch des Einzelnen und nicht standardmäßig als Herstellungsmerkmal integriert werden. Oltre a garantire il diritto al silenzio, questi meccanismi devono essere integrati solo su richiesta della persona e non come caratteristica standard di produzione.
üblich
Schwellenwerte in Bezug auf die Reinheit eines Produktes sind in sehr vielen Bereichen üblich und notwendig. I valori soglia per la purezza di un prodotto sono standard e servono in molti settori. Freuen würden wir uns, wenn der Vertrag über Handel und Zusammenarbeit aus dem Jahre 1985 durch einen neuen ersetzt würde, der auch die übliche Klausel zu den Menschenrechten enthält. Vorremmo vedere un nuovo trattato per il commercio e la cooperazione che sostituisca quello del 1985 e che comprenda la clausola standard dei diritti umani.