Sanan a lungo termine käännös italia-suomi
- pitkäaikainenEnsimmäinen näistä on pitkäaikainen julkinen EU:n rahoitus. Il primo riguarda il finanziamento pubblico europeo a lungo termine. Raha ei sinänsä voi olla rakenteellinen, pitkäaikainen ratkaisu. I fondi di per sé non possono offrire una soluzione strutturale a lungo termine. Silloin näköpiirissä on mielestäni selvästi pitkäaikainen sotaisa yhteenotto. A mio parere, la prospettiva è chiaramente quella di un confronto armato a lungo termine.
- pitkäaikais-
- pitkäjänteinenItse olen usein täällä pitämissäni puheissa vaatinut, että EU:lla pitää olla yhtenäinen, yhdellä äänellä puhuva ja pitkäjänteinen Venäjä-politiikka. Intervenendo altre volte in questa sede, ho detto che l'Unione europea dovrebbe avere una politica unita, unanime, a lungo termine sulla Russia. Vaikka johtopäätökset talouden kasvupotentiaalin ja julkisen talouden kestävyyden näkökulmasta voivat olla vähemmän positiivisiakin, oleellista on pitkäjänteinen ja proaktiivinen uudistuspolitiikka. Benché le conclusioni sul potenziale di crescita economica e sulla sostenibilità delle finanze pubbliche siano meno rosee, a lungo termine è essenziale una politica di riforma proattiva.
- pitkäkestoinenAlv-uudistus on pitkäkestoinen ja aikaa vievä prosessi. Una riforma dell'IVA è un processo a lungo termine che richiede tempo. Hän odottaa heidän vastaustaan. Olemme todella ryhtyneet tarpeellisiin toimiin ja aiomme jatkaa, koska on varsin selvää, että on aloitettava pitkäkestoinen toiminta. Abbiamo davvero fatto il necessario e continueremo a farlo, perché è evidente che occorre intraprendere un'azione a lungo termine. Voitteko siis kertoa meille, onko valtuuskunnan tehtävä vaalien osalta lyhyt- vai pitkäkestoinen? Di conseguenza, sarebbe in grado di dirci se tale delegazione avrà una missione a breve o a lungo termine riguardo alle elezioni?
- pitkän aikavälinPitkän aikavälin rahoitus on tärkeää. I finanziamenti a lungo termine sono importanti. Tämä on pitkän aikavälin haaste. È questa, a lungo termine, la sfida. Meidän on laadittava pitkän aikavälin tavoitteita. Dobbiamo stabilire obiettivi a lungo termine.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja