Sanan caotico käännös italia-suomi

kaoottinenBalin konferenssista tulee suuri, vaikea ja kaoottinen. Quello di Bali sarà un incontro grande, difficile e caotico. Nyt on aika lopettaa reaktiivinen ja kaoottinen toiminta taka-alalla ja siirtyä aktiiviseen ja hyvin hallittuun toimintaan etualalla. È giunto il momento di abbandonare il vecchio atteggiamento reattivo e caotico per assumere un atteggiamento proattivo e improntato alla gestione appropriata. On vihdoinkin saatava loppumaan tämä kaoottinen joukkomurha, jolle on ominaista ennennäkemättömän julma eturistiriita. Questo massacro caotico, caratterizzato da un crudele conflitto di interessi senza precedenti, deve infine cessare.
sekasortoinenProsessi on ollut näin ollen kauan hajanainen, jopa sekasortoinen, ja sen seurauksena on annettu paljon erilaisia säännöksiä. Eppure, il processo è stato a lungo frammentario, se non addirittura caotico, ed ha comportato una miriade di disposizioni. Kun jäsenvaltiot kokoontuvat jälleen keskustelemaan Euroopan perustuslakiluonnoksesta, niiden pitäisi pitää mielessä sekasortoinen Nizzan huippukokous ja pohtia epäonnistumisen hintaa. Quando gli Stati membri si riuniranno nuovamente per discutere il progetto di Costituzione, essi farebbero bene a ricordare il caotico Vertice di Nizza e a riflettere sui costi del fallimento.

Sanakirja