Sanan indipendente käännös italia-suomi
- autonominenLopuksi kannatamme avoimuuden edistämiseksi sitä, että käynnistetään autonominen tutkimus, siis autonominen parlamenttiin nähden mutta parlamentin toimeksiantama. Infine in materia di trasparenza chiediamo la realizzazione di un'indagine autonoma e indipendente dal Parlamento ma su suo incarico. Koska IAEA on tekninen, autonominen ja riippumaton elin, sen olisi annettava tätä aihetta koskevat suositukset EU:n asianmukaisella tuella, eikä päinvastoin. In quanto organo tecnico autonomo e indipendente, le raccomandazioni al riguardo dovrebbero provenire dall'AIEA con l'opportuno sostegno dell'Unione europea, non viceversa.
- itsehallinnollinenNäin syntyi Riippumaton itsehallinnollinen Solidaarisuus-ammattiliitto. In questo modo, si venne a formare un sindacato indipendente e autonomo: .
- itsenäinenSe on itsenäinen demokraattinen valtio. E' uno Stato indipendente e democratico. Sveitsihän on vapaa ja itsenäinen valtio. La Svizzera è uno Stato sovrano e indipendente. Ranska on itsenäinen ja suvereeni maa. La Francia è un paese indipendente e sovrano.
- kapinallinenkapinallinen nuoriKapinalliset valtasivat parlamenttirakennuksen.
- riippumatonSanoitte olevanne vapaa ja riippumaton. Sono quindi libero e indipendente. Olen iloinen, että EKP on riippumaton. Mi fa piacere che la BCE sia indipendente. Järjestelmä on erittäin riippumaton ja monimutkainen. Il sistema è alquanto indipendente e complicato.
- sooloilija
- toisinajattelija
- vapaaSanoitte olevanne vapaa ja riippumaton. Sono quindi libero e indipendente. Sveitsihän on vapaa ja itsenäinen valtio. La Svizzera è uno Stato sovrano e indipendente. Itävalta on vapaa, riippumaton ja täysivaltainen kansakunta. L' Austria è una nazione libera, indipendente e sovrana.