Sanan nazionalismo käännös italia-suomi
- nationalismiEräs näistä saattaa olla Miloseviin kommunistinen nationalismi, toinen on Suur-Albanian nationalismi, olemmehan nähneet, mitä Bosniassa tapahtui. Uno può essere il nazionalismo comunista di Milosevic, l'altro il nazionalismo della grande Albania, abbiamo visto poi che cosa è successo in Bosnia. Georgian nationalismi, Venäjän nationalismi, Abhasian nationalismi ja Etelä-Ossetian nationalismi merkitsevät sotia! Il nazionalismo di Georgia, Russia, Abkhazia e Ossezia del Sud è guerra! Tässä yhteydessä presidentti Mitterrandilla oli tapana sanoa, että nationalismi on sotaa. Proprio in questa sede, il Presidente Mitterrand aveva affermato che il nazionalismo significa guerra.
- isänmaallisuusIsänmaallisuus rinnastetaan Belgiassa ja muualla valheellisesti muukalaisvihaan ja muukalaisviha taas rasismiin. In Belgio, come altrove, si assimila fraudolentemente il nazionalismo alla xenofobia e la xenofobia al razzismo.
- kansallismielisyysTämä tuntuu minusta jopa haitallisemmalta kuin perinteinen kansallismielisyys. Questo mi sembra essere addirittura più dannoso del nazionalismo tradizionale. Tähän voimme vastata, että kansallismielisyys ei koskaan ole tulevaisuuden ratkaisu! Dovremmo controbattere con: il nazionalismo non è mai una soluzione per il futuro! Ennen kuin liitytte Euroopan unioniin, kehotamme teitä: unohtakaa kansallismielisyys, Prima della vostra adesione all’Unione europea vi esortiamo a lasciarvi il nazionalismo alle spalle,