Sanan sanguinario käännös italia-suomi
- verenhimoinenMugaben kaltainen verenhimoinen tyranni otettiin vastaan Lissabonissa kunniakkaasti, koska meidänhän on varmistettava kaupalliset etumme myös Afrikassa. A Lisbonaun tiranno sanguinario come Mugabe è ricevuto con tutti gli onori, perché anche in Africa dobbiamo preoccuparci dei nostri interessi commerciali. Jos ajatellaan toisin, niin kaksi vuosisataa sitten verenhimoinen Saint-Just keksi ratkaisun, joka sai paljon jäljittelijöitä totalitarismin vaikutuspiirissä. Al contrario, due secoli fa, il sanguinario Saint-Just, inventava una formula che ha fatto scuola in tutti i totalitarismi prodotti dall'umanità. Hyvät parlamentin jäsenet, meille demokraateille sodan vaihtoehto ei ole status quo eli se verenhimoinen ja julma diktatuurihallinto, jota monet teistä kuvasivat "rauhaksi". Cari colleghi, l'alternativa alla guerra non è, per dei democratici, lo status quo, questo sanguinario e crudele regime dittatoriale chiamato da molti di voi 'pace?.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja