Sanan quantificare käännös italia-tanska

gøre målbar
kvantificereFor at kunne måle og kvantificere fattigdom må vi have nøje fastlagte indikatorer. Per misurare e quantificare la povertà abbiamo esattamente bisogno di indicatori precisi. Men vi vil bestemt være i stand til at kvantificere følgerne af ikke at gøre noget. Per contro, sapremo di certo quantificare il costo delle conseguenze se non facciamo niente. Det er aldrig helt rigtigt at kvantificere tingene, men jeg vil alligevel sige, at 95% af det, som Kommissionen har foreslået, vil vi indholdsmæssigt støtte fuldt ud. Non è mai giusto quantificare, ma direi che appoggiamo il 95 per cento di quanto proposto dalla Commissione.