Sanan completamente käännös italia-tsekki
- docelaCítím se povinen vašemu tvrzení důrazně odporovat, neboť čísla vykreslují docela jiný obrázek. Mi sento in dovere di contraddirla perché le cifre mostrano un quadro completamente diverso.
- dokonale
- důkladně
- naprostoAlespoň to je naprosto zřejmé. Fin qui siamo completamente d'accordo. Naprosto souhlasím s panem Parishem. Sono completamente d'accordo con l'onorevole Parish. To jsou dvě naprosto odlišné věci. Sono due cose completamente diverse.
- plněSituace se úplně vymkla kontrole. La situazione è completamente fuori controllo. My tu máme úplně jiné informace. Abbiamo delle informazioni completamente diverse. Plně souhlasím se Sophií in 't Veldovou. Sono completamente d'accordo con l'onorevole in't Veld.
- úplněSituace se úplně vymkla kontrole. La situazione è completamente fuori controllo. My tu máme úplně jiné informace. Abbiamo delle informazioni completamente diverse. Skutečnost je tedy úplně jiná. È uno scenario completamente diverso.
- zcelaTakže nastala zcela nová situace. La situazione è completamente nuova ora. Nacházíme se proto na zcela špatném místě. Ci troviamo pertanto nel luogo completamente sbagliato. Jedině ty jsou zcela bezpečné. Sono le uniche completamente sicure.