Sanan te käännös italia-tsekki
- čajNikdo se nemusí bát o svůj bylinkový čaj. Nulla da temere per le tisane.
- čajovník
- tě
- tebeV jedné ze svých vynikajících poém náš bojovník za svobodu a básník opěvuje památku oněch hrdinů "kdo zemřeli pro tebe, posvátná svobodo světa!” In uno dei suoi celeberrimi poemi, il nostro difensore della libertà e poeta onora la memoria degli eroi "che morirono per te, sacra libertas mundi!”. Takže nemá cenu, aby si bezstarostné povahy v Berlíně pískaly onen další hit U2 "S tebou nebo bez tebe" nebo aby lidé v Paříži tlačili Iry do opakovaného hlasování. Pertanto è inutile che alcuni spiritosi a Berlino fischiettino un altro successo degli U2 "With or without you” ("Con o senza di te”), o che da Parigi si esortino gli irlandesi a votare di nuovo.
- tebouI když vím, že zde není místo pro odesílání osobních zpráv, chtěl bych říci: "Alesi, jsme s tebou, jak uvedl již pan Protasiewicz". Sebbene io sappia che non è questo il luogo adatto per mandare messaggi personali, vorrei dire: "Ales, siamo con te, come ha affermato l'onorevole Protasiewicz”. Takže nemá cenu, aby si bezstarostné povahy v Berlíně pískaly onen další hit U2 "S tebou nebo bez tebe" nebo aby lidé v Paříži tlačili Iry do opakovaného hlasování. Pertanto è inutile che alcuni spiritosi a Berlino fischiettino un altro successo degli U2 "With or without you” ("Con o senza di te”), o che da Parigi si esortino gli irlandesi a votare di nuovo. Drahý Ahmete, víš, že jsme s tebou, že podporujeme demokratický boj, který tvá strana vede v Turecku za uznání základních práv kurdského lidu. Caro Ahmet, sappi che siamo solidali con te, che sosteniamo la lotta democratica che il tuo partito conduce in Turchia per il riconoscimento dei diritti fondamentali del popolo curdo.
- tiVíte, jaká zaměstnání ti lidé měli? Lo sa che lavoro facevano queste persone?
- toběNečiň druhému to, co nechceš, aby jiní činili tobě, i to je křesťanská zásada. Non fare agli altri ciò che non vorresti fosse fatto a te è anche un precetto cristiano. Inspiroval mě John Purvis, John, následující slova patří tobě. Budu citovat jednoho nezávislého komentátora. Ispirato in questo caso dall'onorevole John Purvis - John, questo è per te - vorrei citare un giornalista indipendente.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja