Sanan ambito käännös italia-unkari
- hatáskörA nyugdíjrendszerek a tagállamok hatáskörébe tartoznak. I sistemi pensionistici rientrano nell'ambito delle competenze degli Stati membri. Nem támogatom, hogy a büntetőjog Európa hatáskörébe kerüljön. Personalmente non sono favorevole a inserire il diritto penale nell'ambito di competenza dell'Unione. A 9. cikk értelemszerűen a Parlament hatáskörén kívül eső tevékenységekre vonatkozik! Per definizione, l'articolo 9 riguarda le attività che non rientrano nell'ambito parlamentare!
- kiterjedésMivel a kiskereskedelemhez köthető problémák gyakran országos kiterjedésűek, valóban a tagállamok vannak jobb helyzetben, hogy ezekkel foglalkozzanak. In effetti, siccome le questioni connesse al settore della vendita al dettaglio sono spesso di ambito nazionale, gli Stati membri sono nella posizione migliore per affrontarle.