Sanan competenza käännös italia-unkari
- hozzáértésEhhez szakmai hozzáértésre és bizalomra van szükség. A tale scopo sono necessarie competenza e fiducia. Fel kell kínálnunk hozzáadott értéket tapasztalatok, hatékonyság és hozzáértés formájában. È nostro dovere fornire qualcosa in più in termini di esperienza, efficacia e competenza. Bizonyos vagyok benne, hogy Szlovénia nagy hozzáértéssel fogja végrehajtani az előtte álló feladatot. Sono certo che la Slovenia svolgerà il suo compito con grande competenza.
- szakértelemEgy hálózat irányításához iparági szakértelem szükséges. Gestire una rete richiede competenza nel settore industriale. Az Uniónak nem csak a szakértelem áll rendelkezésére, hanem arra is képes, hogy a leghatékonyabb donorrá váljon. L'Unione ha non solo la competenza, ma anche la capacità di diventare il donatore più efficiente. Ebben a szellemben az intézményt alkotó egyének kinevezésére a szakértelem és a függetlenség kritériumát kell irányadónak tekinteni. In tale spirito, la nomina dei membri che la compongono deve essere basata su criteri di indipendenza e competenza.
- szaktudásA Bizottság Vietnammal szoros kapcsolatban maradt, hogy minden szükséges segítséget és szaktudást a rendelkezésére tudjon bocsátani. La Commissione è anche stata in stretto contatto con il Vietnam al riguardo onde fornire tutta l'assistenza e la competenza necessarie.
- ügyesség