Sanan εικόνα käännös kreikka-puola
- ikonaDla prawosławnych chrześcijan ikona jest jednak nie tylko religijnym malowidłem - i nie jest, z definicji, przedmiotem religijnym. Ωστόσο, για τους ορθόδοξους χριστιανούς, μια εικόνα δεν είναι μόνο ένας απλός πίνακας θρησκευτικού περιεχομένου - και δεν είναι, εξ ορισμού, ένα θρησκευτικό αντικείμενο. Dla prawosławnych chrześcijan ikona, lub wizerunek, oznacza nie tylko szczytowe ludzkie osiągnięcie estetyczne, lecz również namacalne przypomnienie odwiecznej prawdy. Για τους ορθόδοξους χριστιανούς, η εικόνα δεν αντιπροσωπεύει μόνο την κορύφωση του ανθρώπινου αισθητικού επιτεύγματος, αλλά λειτουργεί και ως απτή υπενθύμιση της αιώνιας αλήθειας.
- obrazObraz europejskiej polityki pozostaje zmaskulinizowany. " εικόνα της ευρωπαϊκής πολιτικής παραμένει αρσενική. To składa się na realistyczny obraz i uczciwą konkurencję. Συντελεί σε μια ρεαλιστική εικόνα και στον θεμιτό ανταγωνισμό. Przedmiotowe sprawozdanie kreśli przemyślany i prawdziwy obraz. " έκθεσή μας παρουσιάζει μια ακριβή και ρεαλιστική εικόνα.
- twarz