Sanan εν πάση περιπτώσει käännös kreikka-puola

bądź co bądź
tak czy inaczejTak czy inaczej, takie jest nasze zdanie! Εν πάση περιπτώσει, αυτή είναι η άποψή μας! Tak czy inaczej, teraz - na szczęście - już nie przyjedzie. Αλλά, εν πάση περιπτώσει, δεν θα έρθει τώρα - ευτυχώς. Tak czy inaczej, musimy mieć się na baczności. Εν πάση περιπτώσει, πρέπει να επαγρυπνούμε.

tak czy owakTak czy owak, rozmawiamy teraz o budżecie na 2010 rok. Εν πάση περιπτώσει, το θέμα της παρούσας συζήτησης είναι ο προϋπολογισμός του έτους 2010. Proszę państwa! Tak czy owak możemy rozpocząć dyskusję. Κυρίες και κύριοι, εν πάση περιπτώσει, μπορούμε να αρχίσουμε τη συζήτηση.
tak czy siak
w każdym razieW każdym razie debata została zamknięta. Εν πάση περιπτώσει, η συζήτηση αυτή έληξε. W każdym razie ja, ze swojej strony, jestem przygotowany. Εν πάση περιπτώσει, εγώ τουλάχιστον είμαι έτοιμος. Panie pośle Rübig! W każdym razie to sprawdzimy. Εν πάση περιπτώσει, θα φροντίσουμε να ενημερωθούμε σχετικά, κύριε Rubig.

Sanakirja