Sanan ημερολόγιο käännös kreikka-puola
- dziennikWymogi w zakresie przekazywania danych mają być zgodne z przedstawionymi w rozporządzeniu w sprawie dzienników elektronicznych. Αυτές οι απαιτήσεις διαβίβασης συμβαδίζουν με εκείνες που περιλαμβάνει ο κανονισμός σχετικά με το ηλεκτρονικό ημερολόγιο σκάφους. Dlatego uważam, że system, w ramach którego kapitan statku rybackiego musi prowadzić dziennik połowów oraz miejsc połowów, jest realistyczny i sprawiedliwy. Πιστεύω, λοιπόν, ότι ένα σύστημα σύμφωνα με το οποίο ο πλοίαρχος αλιευτικού σκάφους πρέπει να τηρεί ημερολόγιο αλιευμάτων και τοποθεσίας είναι εφικτό και δίκαιο.
- kalendarz
- diariusz
- dziennik pokładowy
- pamiętnik
- rejestr