Sanan αύξηση käännös kreikka-ruotsi
- ökningenJag är inte för en ökning till 2 procent.Δεν είμαι υπέρ μιας αύξησης του 2%. När det gäller läkemedel var det en ökning på 380 procent.Για τα φάρμακα, η αύξηση ανέρχεται στο 380%.
- löneförhöjningen
- lönehöjningenLåt mig avslutningsvis påpeka att Joaquín Almunia tog upp vilka effekter en eventuell lönehöjning skulle få på produktiviteten.Κλείνοντας, θα ήθελα να υπενθυμίσω ότι ο κ. Almunia τόνισε ότι μια πιθανή αύξηση στους μισθούς πρέπει να έχει και αντίκτυπο στην παραγωγικότητα. Utan att blanda sig i klientens privatliv kan banken exempelvis kräva att klienten förhandlar fram en lönehöjning eller lånar på annat håll.Χωρίς να παρεμβαίνει στην προσωπική ζωή του, η τράπεζα θα ενθαρρύνει το εν λόγω πρόσωπο να διαπραγματευτεί, για παράδειγμα, αύξηση του μισθού του ή να δανειστεί από αλλού.
- löneökningenLöneavtalet inom industrin berör cirka en halv miljon anställda och ger löneökningar på 6,5 procent på tre år.
