Sanan αριστερά käännös kreikka-tanska
- til venstreKemien er hverken til venstre eller til højre. Η χημεία δεν είναι ούτε αριστεράς ούτε δεξιάς απόχρωσης. Jeg sidder her til venstre for Dem. Είμαι εδώ, στα αριστερά σας, κύριε πρωθυπουργέ. Jeg vil især appellere til venstre side af salen. Απευθύνομαι κυρίως στην αριστερά αυτού του Σώματος.
- på venstre hånd
- venstreVenstre lægger vægt på, at hindringer for arbejdskraftens frie bevægelighed fjernes. . (DA) Η Αριστερά δίνει βαρύτητα στην άρση των εμποδίων που προσκόπτουν την ελεύθερη διακίνηση των εργαζομένων. Derfor har Venstre i dag stemt for betænkningen som helhed, men afstået fra at stemme om de ovennævnte punkter. Γι' αυτό η αριστερά υπερψήφισε σήμερα την έκθεση στο σύνολό της, αλλά απήσχε των ψηφοφοριών για τα προαναφερθέντα σημεία.
- venstrefløjenDette hykleri på venstrefløjen er afskyeligt. Αυτή η υποκρισία της Αριστεράς είναι επαίσχυντη. Jeg er sikker på, at det også gælder mange andre på venstrefløjen. Είμαι βέβαιος ότι πολλά άλλα μέλη της Αριστεράς πιστεύουν το ίδιο. Det tilhører normalt venstrefløjens ordforråd. Γενικά ανήκει στο λεξιλόγιο της αριστεράς.