TV-ohjelmatTietovisatReseptitHoroskooppiBlogitViihdeVaihtoautot

Sanan πάντα käännös kreikka-unkari

  • mindigEmellett mindig társadalmi ügy is volt, és mindig az is marad. Υπήρξε, και θα είναι πάντα, και ένα κοινωνικό εγχείρημα.
  • állandóan
  • mindörökkéSzeptember 17-e számunkra mindörökké a sztálini Oroszország szégyenének napja marad. Για εμάς, η 17η Σεπτεμβρίου θα αποτελεί πάντα ημέρα ντροπής για τη Ρωσία του Στάλιν. Küldetéséhez, ahogy a franciák mondják, a következőt kívánom: "de l'audace, encore de l'audace et toujours de l'audace” - bátorság, még több bátorság, mindörökké bátorság. Θα ολοκληρώσω λέγοντας γαλλιστί ότι συνιστώ "de l'audace, encore de l'audace et toujours de l'audace" στην αποστολή σας - τόλμη, περισσότερη τόλμη και πάντα τόλμη.
  • örökkéÖrökké élni fognak emlékezetünkben. Θα μείνουν για πάντα στη μνήμη μας. A történelmi pillanatok azonban múlandóak - nem tartanak örökké. Όμως οι ιστορικές στιγμές είναι παροδικές - δεν διαρκούν για πάντα. A mi szomszédságpolitikánkban örökké el vagyunk maradva az eseményektől. Στην πολιτική γειτονίας μας, μένουμε πάντα πίσω από τα γεγονότα.
  • örökreHa egyszer belépnek, örökre be lesznek zárva. Όταν μπείτε, μένετε εγκλωβισμένοι για πάντα. Ha egy állatfaj kihal, akkor sajnos örökre eltűnik a Földről. Εφόσον εξαφανιστεί ένα είδος, δεν υπάρχει γυρισμός: εξαφανίζεται για πάντα. Lépjünk tovább, és rendezzük ezeket az intézményi kérdéseket örökre. Ας προχωρήσουμε έχοντας διευθετήσει τα εν λόγω θεσμικά θέματα μια για πάντα.
  • panda

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja