Sanan saprast käännös latvia-ranska

comprendre
Je suis un homme d'affaires et je suis à même de comprendre la croissance et je suis à même de comprendre l'emploi. Es esmu uzņēmējs, un es varu saprast izaugsmi, un es varu saprast darbavietas. Pourquoi est-ce si difficile à comprendre? Kāpēc to ir tik grūti saprast? Personne ne pourrait comprendre cela. To neviens cilvēks nevarētu saprast.
connaître
Il n'a jamais cessé de publier tout cela sur son site internet afin que le public puisse connaître la réalité de la Chine et la comprendre. Viņš nekad nepārtrauca to visu publicēt tīmekļa vietnēs, lai sabiedrība varētu uzzināt par Ķīnas realitāti un saprast to. Nous devons également nous efforcer de faire connaître à l'Iran nos règles du jeu, qui sont la démocratie, les droits de l'homme et la liberté d'expression. Turklāt mums ir ļoti jāpapūlas, lai liktu Irānai saprast, kādi ir mūsu spēles noteikumi: demokrātija, cilvēktiesības un vārda brīvība.

connaitre
se rendre compte de
voir
Très souvent, nous ne voulons pas le voir. Ļoti bieži mēs negribam to saprast. Nous voulons mieux voir, mieux comprendre et mieux agir. Mēs vēlamies labāk redzēt, labāk saprast un labāk rīkoties. Pourquoi les gens ne peuvent-ils pas voir que la crise de l'euro ne peut se résoudre avec le filet de sécurité? Kāpēc cilvēki nevarētu saprast, ka eiro krīzi nevar atrisināt ar drošības tīklu?