Sanan trausls käännös latvia-ruotsi
- ömtåligDenna process är emellertid fortfarande ömtålig, begränsad och instabil.Tomēr šis process ir vēl trausls, ierobežots un nestabils. Vi är i ett läge där vi har en i sig ömtålig konstruktion som bär upp euron.Mēs esam tādā situācijā, ka atbalsts eiro ir ļoti trausls. Var rädd om vasen – den är ömtålig!
- skörJag välkomnar kompromisspaketet. Men samtidigt skulle jag vilja understryka hur skör kompromissen är.Es atzinīgi vērtēju kompromisa paketi, taču vienlaikus es gribētu uzsvērt, ka šis kompromiss ir samērā trausls. Jag skulle också vilja göra er uppmärksamma på en synpunkt som har framförts många gånger i dag, nämligen att jämvikten i länderna på västra Balkan är mycket skör.Es vēlos arī pievērst jūsu uzmanību viedoklim, kas šodien daudzas reizes tika pausts, proti, ka līdzsvars Rietumbalkānos ir ļoti trausls.