Sanan summa käännös latvia-tanska

antalJeg har vanskeligt ved at forestille mig, hvordan dette beløb skulle kunne dække et stort antal projekter i hele EU. Man grūti iztēloties, kā šī summa varētu segt ievērojamu skaitu projektu visā Eiropas Savienības teritorijā. Der vil være mere personale til at pleje forbindelserne mellem Parlamentet og de nationale parlamenter, hvilket er af afgørende betydning, selv om der kun er tale om et begrænset antal. Tiks paplašināts personāls sakaru uzturēšanai starp Eiropas Parlamentu un valstu parlamentiem, kas ir būtiski pat tad, ja atbilstošās summas ir nelielas. Jeg mener ikke, at det er tilrådeligt at reducere det generelle antal bøder pr. år, fordi bøderne skal finansiere gennemførelsen af stabilitetsmekanismerne. Es neuzskatu, ka jāsamazina kopējā ikgadējā soda naudas summa, jo iekasētās soda naudas paredzētas stabilitātes mehānisma īstenošanai.
beløbHvor meget udgør det beløb mon? Vai jūs zināt, kam šī summa atbilst? 2,7 mia. EUR er selvfølgelig et meget stort beløb. Bez šaubām, 2,7 miljardi eiro ir ļoti liela summa. Det er et urimelig stort beløb, og det er fuldstændig uansvarligt. Tā ir nepamatoti augsta summa, un tas ir pilnīgi nepieņemami.

mængdeMen i det mindste bør det, vi betaler for fisk, afspejle den faktiske fiskemængde, som det er muligt at fange i mauretanske farvande. Bet vismaz summas, ko mēs maksāsim par zivīm, atspoguļos faktisko zivju daudzumu, ko ir iespējams noķert Mauritānijas ūdeņos. Den maksimale mængde ressourcer, som kan tildeles hertil fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, er ikke tilstrækkelig og skal forøges til det højest mulige niveau. Maksimālā resursu summa, ko tam var piešķirt no Eiropas Reģionālās attīstības fonda, nav pietiekama un ir jāpalielina līdz maksimālajam līmenim. Den pengemængde, der overføres fra udlandet til Moldovas borgere, og som indtil sidste år androg over en tredjedel af landets BNP, er faldet til langt under sædvanligt niveau. Moldovas pilsoņu no ārvalstīm pārskaitītās naudas summas, kas līdz pagājušajam gadam veidoja vairāk nekā trešdaļu no valsts IKP, ir samazinājušās krietni zem parastā līmeņa.
sumEU-politik må ikke kun blive summen af 27 nationale politikker. ES politika nevar būt tikai 27 dalībvalstu politikas summa.

Sanakirja