Sanan galiojantis käännös liettua-englanti

validI hope that the national bodies will also do their best to prove that this is a valid text. Tikiuosi, nacionalinės institucijos taip pat pasistengs įrodyti, kad tai galiojantis tekstas. We noticed that the English term 'valid passport' was translated into French as 'passeport ordinaire', but we do not believe that this is the same thing. Pastebėjome, kad anglų kalbos terminas "galiojantis pasas" (angl. valid passport) į prancūzų kalbą išverstas kaip "paprastas pasas" (pranc. passeport ordinaire), bet mes nemanome, kad tai tas pats. I am a negotiator and I always ponder whether or not the compromise that has been reached is valid. Esu derybininkas ir visuomet apmąstau, ar pasiektas kompromisas yra galiojantis, ar ne.