Sanan skirti käännös liettua-englanti

assign
us
It takes the view that indicators which measure such factors should be assigned a greater role. Jame laikomasi nuomonės, kad daugiau dėmesio reikėtų skirti minėtų veiksnių vertinimo rodikliams. In this area, we intend to assign an important role to small and medium-sized enterprises as well. Šioje srityje taip pat ketiname svarbų vaidmenį skirti mažosioms ir vidutinėms įmonėms. In particular, the overall architecture and the national targets assigned to each Member State have now secured broad support. Ypač plataus pritarimo sulaukbendra sandara ir nacionaliniai tikslai, skirti kiekvienai valstybei narei.
commitCongratulations on committing this amount of money. Sveikinimai įsipareigojus skirti šią pinigų sumą. Out of this pledge, we have already committed EUR 327 million. Iš šios įsipareigotos skirti sumos jau skyrėme 327 mln. eurų. Secondly, commit the cohesion fund to the genuinely poor regions in Europe. Antra, reikia skirti Sanglaudos fondo lėšas tik tikrai skurdiems Europos regionams.

distinguish
us
We must learn to distinguish between fraud and wastefulness. Turime išmokti skirti sukčiavimą nuo išlaidumo. It is crucial to distinguish between different types of lobbyists. Svarbu skirti įvairias lobistų kategorijas. Here we have to distinguish two different ways of making that link. Šiuo atveju mes turime skirti du skirtingus šio ryšio sudarymo būdus.