Sanan bijoti käännös liettua-italia
- aver paura diOccorre impegnarci in una discussione europea dignitosa, ma non aver paura di difendere le nostre convinzioni. Mes privalome įsitraukti į vertą pagarbos Europos diskusiją, tačiau neturime bijoti ginti savo įsitikinimus. Tuttavia, non dovremmo aver paura di far sentire la nostra voce contro questa legge oltraggiosa, perché si tratta di una legge chiaramente draconiana ed enormemente sproporzionata. Vis dėlto neturėtume bijoti pasisakyti prieš šį įžeidžiamą įstatymą, nes tai aiškiai žiaurus ir labai neproporcingas teisės aktas.
- temereNon dobbiamo temere la guerra, ma siamo vittime di altri attacchi, come questa crisi. Mums nebereikia bijoti karo, bet mes matome puolimus, pvz., kaip ši krizė. Non dobbiamo temere di svolgere una discussione a livello europeo. Mes neturime bijoti rengti Europos diskusijos. Comportandoci così, rischiamo di creare proprio ciò che diciamo di temere: uno Stato islamista. Taip darydami mes rizikuojame sukurti vienintelį dalyką, kurio mes turime bijoti: islamistų valstybę.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja