Sanan ir taip toliau käännös liettua-saksa
- und so weiterWir sollten auch zusätzliche Investitionen fördern, und so weiter und so fort. Taip pat turėtume plėsti investicijų apimtį ir taip toliau, ir panašiai. Diese Integration kann folgen, wenn es eine grundlegende Reform in Europa gibt und so weiter. Ši integracija galės įvykti ir tada, jei bus atlikta fundamentali reforma Europoje, ir taip toliau. Ansonsten wird es keinen Wirtschaftsaufschwung geben; die Banken werden nicht wieder damit beginnen, Geld zu verleihen und so weiter. Be jo niekuomet nebus ekonominio pakilimo, bankai nepradės skolinti pinigų ir taip toliau.
- uswDas begann 2004 mit Irland, dem dann schnell Schweden, Italien, Finnland, Malta, Belgien usw. folgten. Tai 2004 m. prasidėjo Airijoje ir greitai išplito Švedijoje, Italijoje, Suomijoje, Maltoje, Belgijoje ir taip toliau. Frauen, Dissidenten, jeder Andersdenkende, Jugendliche, Homosexuelle usw. usw. werden unterdrückt. Moterys, disidentai, bet kas, kurie galvoja kitaip, jaunimas, homoseksualai ir taip toliau, ir taip toliau yra engiami. Nach meinem letzten Besuch in China im Mai 2006 wurden alle, mit denen ich Kontakt hatte - Ex-Häftlinge, Reformer usw. - verhaftet, eingesperrt und, in einigen Fällen, gefoltert. Po mano paskutinio apsilankymo Kinijoje 2006 m. gegužę visi, su kuriais buvau susitikęs - buvę kaliniai, reformų šalininkai ir taip toliau - buvo suimti, įkalinti ir, kai kuriais atvejais, kankinami.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja