Sanan rožinis vynas käännös liettua-tsekki
- růžové vínoJe růžové víno a je něco jiného. Yra rožinis vynas ir yra dar kažkoks kitas gėrimas. Navrhli jsme dvě možnosti označování: "tradiční růžové víno" a "růžové víno vyrobené mísením". Iš tikrųjų esame pasiūlę du skirtingus ženklinimo būdus: "tradicinis rožinis vynas" ir "rožinis vynas, pagamintas kupažuojant (maišant)". Skutečné růžové víno se vyrábí fermentací převážně červených hroznů nebo moštu. Dalykas tas, kad rožinis vynas yra gaminamas ar privalo būti gaminamas daugiausia iš fermentuojamų raudonųjų vynuogių.